I've updated The LFC Goal Machine to include season 2016-17. You can play with the lfcgm app at lfcgm.lfcsorted.com.
The LFC Goal Machine is a simple web app that plots a player's age against the league goals that the player scored in a top level season. The app knows about every LFC player who scored a top level league goal in more than one season, from 1894-95 to 2016-17. You can use the app to compare players across different seasons and eras. Simply select one or more players and take a look at their graph.
For more information see my earlier blogpost: The LFC Goal Machine - Graphic Detail.